许亮发现了美上校团长毫不犹豫端起枪就射击，他本就是神枪手，这一枪就打中了麦克莱恩的肩膀，这是许亮故意的，就是为了让美军逃走的速度慢下来，他想打腿来着，因为有好几个美军保护，看不到麦克莱恩的腿。
麦克莱恩中弹身子一沉，没等他倒下，两个美大兵上前把他架上了一辆吉普车，车子刚行驶起来，司机就被伍万里开枪打死，保护麦克莱恩的几个大兵也被追上来的平河和巴龙开枪射杀。
“咻咻！……”许亮吹响鱼鹰哨，命令所有七连战士往西边追击上车逃走的美军。
麦克莱恩忍痛下车往一间屋子里跑，伍万里举枪就要开枪，但被许亮拦住，毕竟是上校团长，活捉比打死有价值的多。
现在已经没有美军来救他，麦克莱恩应该是不想当俘虏，死对他来说是解脱，他握着手枪的手颤抖着举起来，许亮快步冲上去一脚把他手里的枪踢掉。
“你好啊！麦克莱恩上校。”许亮用英语以胜利者的语气问候，
“你认识我？”
“哦，不认识，只是确认一下你的身份，连着告诉你一声，你已经是中国志愿军第九兵团二十七军攻坚一团第七穿插连俘虏，放心，我们中国志愿军优待俘虏，你的伤我们会帮你处理的。”
许亮顺便查看了麦克莱恩伤势，的确是有些重，抬头就看到这个房间里挂着正是北极熊团的团旗，不知道是哪个部队的一名战士冲了进去，左右看看就把这面团旗取了下来，嘴里嘟囔道：“这个回去当笼布不错！”
许亮听了忍俊不止，说道：“同志，这个不能当笼布，因为这是美三十一团的团旗。”
“这个还有用？”
“回去交给你们的首长，你立了大功！”
“真的啊！这个美国鬼子军官是你们抓住的，这团旗应给给你们。”战士把北极熊团团旗递给许亮，
“你拿着吧，回去交给上级首长就行，一定要告诉首长这是美三十一团的团旗。”
许亮说完让宣强和巴龙把麦克莱恩给团部送过去，完成任务之后再来追队伍。
我志愿军没有拦住费斯率领的美军残部，他们的车队以霞飞轻型坦克和M3半履带车开路突围朝着西边逃走，许亮带着七连就在后面猛追。
谈子为带着九连也跟了上来，许亮看到他们说道：“伱们跑的挺快啊！”
“功劳不能全都让你们七连得去。”谈子为说道，
“伍连长，还是你牛，这样的办法都能想出来。”章文治佩服的说道，
“打仗的时候要多脑子，其实这招没什么。”许亮说道，
“这是知道了觉的没什么，如果不是伍连长你想出这个办法，现在估计各个队伍还在研究怎么爆破跟碉堡一样的雪墙呢。”章文治说道，