“怎么？”帕寇莫名其妙，容远一说，他忽然觉得脸上有些痒，用触角摸了一下脸，上面便是一片蓝色的血液。
“哦。”他愣了下然后说：“我想快要到空间跳跃点了。我们要进营养舱，不然虫洞的引力能把我们的身体轻易撕碎。”
――在银河系中，星际联盟已经发现并且记录在案的虫洞非常多，有时候一颗星球周围可能有大大小小十几个。不过大多数虫洞都非常危险，进入其中的无论生命体还是非生命体都会被瞬间撕碎，还有一部分虫洞充满未知，有些出口位置随机，把人抛进恒星或者更加危险的未知区域也完全不奇怪；有些人们能够安然进去，却从来没有从中走出来的；有些时不时会吐出一些银河系中完全不存在的生物。研究虫洞的专家认为，它们中有的可以大幅度地跨越时间，有的可能通往平行宇宙或者遥远的其它星系，但这些都只存在于猜测中。探索虫洞是最危险的任务之一，有史以来联盟中为此牺牲的智慧生命超过了现在地球人口的总和。
所有虫洞中，进出口位置固定、时间跨越幅度不明显、出入安全有一定保障的非常少，只占所有虫洞的百分之零点三。这种虫洞，才被称之为空间跳跃点。但其危险性始终存在，只是稍微降低了一点，因此通过虫洞航行始终不被大部分民众接受，导致即使在星际时代，很多人也一辈子都不会离开自己出生的星球。
说着要去营养舱，但帕寇并没有立刻这样做，他走进驾驶舱开始对路线进行设定和修正――这就是他在休眠半途中强行醒来的原因，靠近虫洞的时候，因为引力的关系，飞船很容易被拉扯离开固定的轨道，而且虫洞附近的引力变化莫测，飞船轨道的改变也无法预计，强烈的电磁场影响也使得飞船本身的自动导航系统容易受到干扰，因此每次在这时候都需要人为地进行调整。
在了解到容远以前很少接触这方面的工作后。帕寇就将这个任务包揽下来，这只蠢蠢的章鱼此时意外地非常可靠，几只触角在操作台上飞快的点击甚至留下了残影，对照各种复杂的数据，它只是略微沉思片刻就开始调整，小眼睛里的目光非常严肃，容远在旁边看着他，甚至有种判若两人的感觉。
容远一边观摩它的操作，一边抚着下巴跟自己脑海中的知识对照。他这些天也学了一些相关的内容，此时帕寇的每一个动作，在他眼中都像是书上的一行行文字流过，他微微点头，有些之前还不明白的地方也豁然开朗。看着看着，容远忽然觉得有些不对，航向角度比他计算安全范围的要少了3’，别小看这区区3’的微小角度，在虫洞中，瞬间就可能方向偏离九十度不止。
“帕寇，这个角度小了三分。”容远也不管他其实是第一次接触宇宙飞船的新手中的新手，对自己发现的问题也并不怀疑，直接就指了出来。
帕寇也没有半点身为“专家”的骄傲或者权威感，他停下动作，眯着眼睛仔细看了看容远指出来的地方，片刻后满身冷汗地确认了容远是正确的，按照这个方向行驶下去在虫洞中船毁人亡也不奇怪。他心悦诚服地赞叹道：“容远，你们兰蒂亚人一定是智慧种。”