欢乐的时光总是过得特别快，一眨眼，北极圈小村庄的极光之旅就结束了。
送上临别小礼物后，司甜和妈妈告别卡提雅一家和沈季禹，重归现代都市生活，在各个城市的教堂、博物馆、美术馆之间穿梭，体验了雪地坦克、哈士奇雪橇、烟熏桑拿等等奇妙的冰雪活动，并品尝了无数当地经典美食。
然而，司妈妈的点评却是这样的：“这鱼不够新鲜啊，还没那天跟沈老师一起钓上来的好吃呢。”
或是这样的：“这个驯鹿肉炖得不够烂，还是前天卡提雅妈妈做的香。可惜我听不懂她的话，不知道她放的调料都是些什么……”
诸如此类。
司甜心很累。
卡提雅妈妈做的驯鹿肉是不错，但她懒得解释妈妈口中那个“不新鲜”的三文鱼其实是烟熏过的，更不想回忆几天前被沈季禹用包装酷炫的当地小糖果骗到怀疑人生的惨状。
更要命的是，司妈妈味蕾独特，居然觉得那甘草糖味道还不错，甚至准备买一些带回家当特产，惹得司甜、沈季禹齐齐侧目。
卡提雅一家则欣喜若狂，仿佛司妈妈是他们失散多年、流落异国他乡的亲人，将家里的库存甘草糖一股脑全掏出来送给了她们。
归国前夜，司甜拉着妈妈在街头闲逛消食。
她貌似无意地说：“话说，我们出来玩这十天，爸爸只跟我们通过一次电话呢，也不担心我们被人拐了。”
司妈妈脸上的笑意瞬间收敛大半，被突然涌上的惆怅所代替。
“公司这会儿早开工了，你爸爸肯定是太忙啦。而且，这边跟国内又有时差……”
司甜猛地停下：“妈妈，这里只比家里慢六个小时。如果爸爸有心的话，时差根本不是什么问题。而且，您都多久没去公司了？您相信他是真的每天都有那么多会、那么多应酬要忙吗？”
司妈妈有些无措：“甜甜，你这是什么话，难不成……”
司甜耐心地等着，可后半句话愣是没说出来，司妈妈又挤出个笑容。
“好啦，不说这些了，我们回酒店吧。”
司甜静静站在那里，没有动，只认真地看着两人交握的厚厚手套。
微微下垂的眼睫沾上了细碎的雪粒，很快被热意融化，滴落在她的脸庞上，就像一滴细小的眼泪。
“妈妈，我们一定要这么继续自欺欺人下去吗？”
这个问题像一道惊雷落在头顶，震得听者遍体生寒。
司妈妈看着仅在一臂之隔的女儿，忽然觉得面前的年轻女孩有些陌生，可，她身上那股子倔强的姿态依旧是熟悉的味道。
她强笑着说：“甜甜，你在说什么啊，妈妈都快听不懂了。”