训明正音，此为后宫之课，定在每日下午申时之后。
如今秋色渐浓，便不再燥热，于是皇后吩咐人清了整整一个翊坤宫来做诸妃的课堂。似乎颇为重视此事，但私下各自都觉得，皇后此番作为为的是避免舞蹈练习。
毕竟在教皇后与荣贵妃之后，玉贵人越教越有劲，就差睡在北三所了。
这天下午，我推门进了翊坤宫，发现愉嫔、荣贵妃、如妃和皇后和祥常在平贵人已经早早的到了。此番集会，宫里向来是不拘礼的，便没有定特别的时间。经过上一轮练舞的大集合，如妃的脸上满挂着不放心，悄悄的来找我问道。
“瑾嫔，依你之见，你觉得这训明正音的课，不会太吓人吧？”如妃小声小气的问我。
“荣贵妃与皇后怎么说？”我问道。
“她们说只是上课识字学习，好像不丝很累，但姐姐我从没认真读几个书啊，祥常在会不会像先生一样拿板子打俺？”如妃又问。
我一听这话，如鲠在喉，缓了缓道“如妃姐姐，不论你想不想上，我觉得这课你得认真上才行，对你来讲很有价值。”
“丝吗？”如妃问道。
“丝的。”我认真作答。
不一会儿，昭贵妃也在宫女的搀扶下进了翊坤宫正殿，旁边的织心悄悄对我讲，那是望月的亲妹妹凝星，应当是姐姐举荐来继续服侍昭贵妃的。
见昭贵妃进来，我心里也放心了大半，安抚如妃道此课必定很有价值。
我前去与昭贵妃问好，看见昭贵妃一脸兴致勃勃，凝星的手里还捧着笔墨纸砚，似乎对这堂课十分期待。
“不怕你笑，我自幼出身武将世家，虽然习武有余，但父母终究觉得女子无才便是德，不许我识文断字，只哥哥在幼年时念写古书与我听。”昭贵妃与我闲谈道，她难得主动倾诉至此，应当是十分想读书识字的“因此我常常想，那些书若是能亲自读亲自看，必定更有裨益一些。以前没有找到合适的机会，如今能得祥常在教导，倒很是高兴。”
我也与昭贵妃对谈，随性问道“不知昭贵妃的哥哥在幼年时常与您念写什么书？可是《女训》、《女则》之类的教导之文？”
昭贵妃笑道“我父母的原意，本是让他给我念这几本书好好教导我如何为人妇道，可幸得哥哥教导有方，没半个月就把这书念完，后来便再胡乱的念了其他许多。”
“又念了哪许多呢？”
“《战国策》、《资治通鉴》、《孙子兵法》什么的。”
“喔……”我恍然大悟一般点了点头“你哥哥还挺有时间，这书可不薄啊……”
“其他还好，《资治通鉴》通篇两三百卷，后来我哥哥念不过，还是去请了一个女先生与我昼夜朗诵的。”昭贵妃笑道“不过都是当些睡前读物罢了，做不得真，比起男子们正经上学还是有差的。”