“抱歉，让你们失望了，我们不是税务局的。”女人倒是挺有幽默感：“自我介绍一下，我是运通公司驻堪萨斯城分部的凯瑟琳，这位是布鲁托。”
“运通公司？是干什么的？”诺伦不解问道。
凯瑟琳回答道：“我们是一个信用卡发行服务公司。”
“嗯？是要给我们办理信用卡么？”诺伦好奇问道。
凯瑟琳无语了，她决定不兜圈子了：“请问，你们是不是萧先生的朋友？”
“萧先生？”诺伦和珍妮一起你看我我看你一头雾水：“我们不认识叫这个名字的人。”
凯瑟琳眨了眨眼：“你们是诺伦-布西尼尔先生和珍妮-布西尼尔女士么？”
“当然！”诺伦说道。
凯瑟琳疑惑问道：“那你们不认识萧先生？华夏人。不到一米八的个头。”
诺伦听后恍然大悟：“哦，他啊，刚才在这里，不过他不姓萧，他姓鹏！”
凯瑟琳无语了：“他是华夏人，叫萧鹏，他们国家是姓氏在前面，名字在后面，所以我们要叫他萧先生而不是鹏先生。”
诺伦耸肩道：“好吧，没什么差别不是么？不知道有什么事情么？”
凯瑟琳点头道：“既然你们认识萧先生就好了，萧先生是我们运通公司的高级客户，他刚才给我们打电话，让我们感谢你们对他的帮助，所以有礼物送给两位。”
“礼物？”诺伦不解问道：“什么礼物？”
凯瑟琳一指后面的那辆沃尔沃说道：“首先是这辆沃尔沃V60旅行车，方便你带着孩子去任何你们想去的地方，后排空间超级大，你们可以放进去一头牛。”
“你的意思是这辆车是我们的了？”诺伦有点不相信自己的耳朵。
凯瑟琳笑道：“当然不行了。”
听了她的话，诺伦两口子一副：‘你在玩我吗’的表情。结果凯瑟琳继续说道：“你们要签署了这些车辆归属文件之后，这车才是你们的。”
诺伦和珍妮傻眼了，看着那辆沃尔沃旅行车你看我我看你。
“不知道哪位过来签字？”凯瑟琳拿着文件夹说道。
诺伦过去把字签好，凯瑟琳把车钥匙交给他：“布西尼尔先生，这车是你的了。对了，哪位是约翰-布西尼尔先生？”
小约翰躲在妈妈身后，伸出个脑袋。珍妮说道：“不好意思，我的孩子性格有点内向，在这里接触不到什么外人。”
凯瑟琳笑道：“没有关系，帅气的小家伙，还有你的礼物呢。”
在一边的布鲁托打开车门，从里面拿出一个大狗笼，里面是四只米格鲁猎兔犬，也就是卡通片史努比的原型。