村里的夜很安静，只能听到墙上时钟滴答滴答挪动秒针的声音和远处偶尔传来的狗吠声。方小圆睁着铜铃般的眼睛紧盯着漆黑一片的天花板，静静等待奶奶的鼾声响起。以前她很讨厌这鼾声，宁愿热出一头汗也要蒙进被子躲避，今晚却不同。对她来说，这鼾声不再是恼人的噪音，而是冲锋的号角。
方小圆翻了个身，感觉身后飘来一阵凉风。她扭过头，黑暗中看见奶奶不知何时拿起了蒲扇，正不紧不慢地摇着。那风就是从蒲扇来的。
“奶奶，你怎么还不睡觉，大半夜的扇什么风啊？”她激动地问道，甚至有些生气。不该早睡的时候早睡，该早睡的时候反而又不睡了，奶奶简直是在跟她作对嘛！
“今天天气热，我给你扇着风，你先睡。”
方小圆实在是无语，她知道村里条件不比城里，热了开空调就是。可就算没有空调，开个电风扇总可以吧，都什么时代了还要靠扇蒲扇解暑，真是落后。可奶奶坚持不肯开电风扇，说那不是自然风，吹久了要着凉的。方小圆拗不过她，只好假模假式闭上眼，打算蒙混过关。
再睁眼时，日头已高高爬上了窗，透过翠竹图案的布窗帘照进来，落在方小圆脸上。她揉了揉惺忪睡眼，翻了个身打算继续睡，忽然意识到了什么。
“糟糕！”方小圆坐起身，看着身边已经整理好的奶奶的被褥，傻了眼。昨晚的那场装睡表演没把奶奶蒙过去，倒是假戏真做，把她自己给蒙住了。或许是那蒲扇送来的风太轻柔，亦或是奶奶哼的调子催眠效果太好，总之害她错过了去妖精世界见小烟的机会。
方小圆十分懊恼，她撒气一般将枕头丢在炕角，又将毛巾被刻意扭成一团，全然忘了先前妈妈给她定下的起床后要将自己的床铺整理好这条行为准则。
她跳下高高的炕沿儿，虎着一张脸朝堂屋走去。正在灶台边炸麻团的奶奶看到她这幅模样，不由得笑出了声，“哟，圆圆，你这嘴巴噘得都可以挂油瓶了~”
方小圆故意不说话，她很讨厌这种玩笑话，跟听到奶奶说她是“歪鼻子”时的讨厌程度差不多。
“我记得你很喜欢吃炸麻团，正好昨个儿买了些白芝麻，今天就炸几个给你尝尝。”
油锅咝咝啦啦溅起油花，将漂在上头的麻团一点点充起气来。奶奶不时用筷子翻动那些麻团，让它们炸得更均匀些。方小圆坐在旁边的小板凳上，双手托腮，嘴巴丝毫没有放下来的意思，“我喜欢吃的是爸爸从早餐店买的麻团，才不是这种冒牌货！”
奶奶转头看了她一眼，没说什么，继续有规律地翻着那些麻团，直到它们一个个都变成金黄滚圆的、跟早餐店的“正品”相比有过之而无不及的模样。
麻团刚端上桌，大门便被人给敲开了，昨天约好了跟方小圆一起玩儿的周洋洋一瘸一拐走进来，手里抱着只圆圆的铝盆。“这是早上点豆腐留下的，我妈让我给你们带过来。”说着，他将铝盆摆在桌上，方小圆探头看去，见里面的东西还冒着热气。