普林斯特穿着一身浸水的法师袍，站在理发师帕帕罗尼面前，长袍仍在不停地滴水。他感觉到自己快要抓不住法杖了。
“你能治疗我的伤吗？”普林斯特虚弱的问道。
“你想截肢吗？”帕帕罗尼检查了一下普林斯特左肩上的伤后说道。“你肩膀碎了，神殿应该可以治疗这种伤，没准需要五千或者一万金脑袋。”
“咳咳，我没那么多钱。”普林斯特把法杖放在旁边，单手把全湿了的法师袍脱掉。随后在帕帕罗尼的帮助下把衬衫也脱掉，露出了上半身。
“而且我也不会去神殿送死。”
“我可以直接治疗你的肩膀，只不过以后会经常疼，基本手臂也不能用了。”帕帕罗尼用一块干净的布擦了擦手说道。
“我也可以割开你的肩膀，尝试把碎裂的骨头拼好。”帕帕罗尼顿了顿继续道。“不过结果可能一样，你还会因为其他并发症挂掉。”
“我不能没有左手，我需要用它施法。”
“哼，我又不是没见过独臂的法师。”帕帕罗尼不屑道。
“别废话了，多少钱！用你能想到最好的治疗方法。”普林斯特用最后的力气吼道。
“一千金币，不保证结果。同意的话，就把这个喝了，我好开始。”帕帕罗尼把一个装着液体的瓶子递给普林斯特。
“这是什么？”
“烈酒、罂粟花汁、荨麻叶和我的特殊配方混合的东西。”帕帕罗尼开始拿出用洁白的丝绸包裹着的手术用具。“喝了它你会好受些。”
“……”普林斯特把瓶子对着嘴，一仰头喝了起来，他感觉到烈酒的香辣，还有一种奇特的香气。随后就什么都不知道了。
“你喝的太多了，没准我需要收点利息。”帕帕罗尼对着昏迷的普林斯特说道。随后又想了想。“算了，这次就当做实验了。”
码头周围的房屋都被破坏和烧毁，火焰驱散了空气中的寒冷，它飞跃的热量逼退那些愤怒的民众。在火焰蔓延的情况下，被水泵抽出的海水被喷入一个火势最大的六层宫殿和周围的建筑物中。
巡逻队队长费迪特-乌尔塔斯凝视着火焰，除了一楼，几乎没有留下任何东西。没有人能逃脱这场大灾难，但是他无法解释为什么一个商人的豪华宫殿会发生爆炸。
他带着自己的部下在码头搜索着，他看到了不远处被爆炸摧毁的炮台。炮台周围散落着不少尸体，其中一些在燃烧。
不过当他走近时，即使他并不了解发生了什么，也能看出地上的大部分尸体并不是因为爆炸而产生的。
他站在港口边缘，海中仍然有尸体，被海浪不停地推向石制的港口。不远处矮人尸体上的弩箭让他皱起了眉头，重弩是不允许在瑞尔马斯城里使用的。但是制造这些尸体的人堂而皇之的违反了瑞尔马斯城的法律。