在所有的骑士中，一名追寻圣杯的骑士越众而出，他奋力向战场的最前线冲去，鞭策着他的战马朝着穿着冒烟盔甲的吸血鬼前进。许多在第一次冲锋中被杀的人都被这个吸血鬼的剑夺去了生命。现在这个孤独的骑士向这个怪物的剑发起了挑战。这是一场势均力敌的战斗。当这名勇敢骑士的重剑被吸血鬼的盾钩住，而怪物自己的剑则刺穿了骑士的马的眼睛。当战马在他身下倒下时，骑士被摔在了地上。吸血鬼并没有屈尊用他的剑来结束这场战斗，而是在他的骷髅马的蹄下粉碎了英勇骑士的头骨，从而结束了这名骑士对圣杯的追求。
理查德爵士看到这样的卑鄙行径，心都要冒火了。在愤怒的驱使下，他从周围的战斗人员中挤了出来，决心要接近那个吸血鬼。
戴恩-加特勒-惠特曼爵士注意到这位冲动的骑士试图接近他。他举起剑，行了一个带着讥讽的敬礼，准备接受理查德爵士的冲锋。
盖尔斯公爵的儿子骑着他的战马直冲那个可怕的黑暗骑士而去。这只动物惊恐地呜呜叫着，它的每一种感觉都被吸血鬼的亵渎光环所侵犯，但多年的精心训练仍使它向前猛冲。理查德爵士的战马如同被攻城槌击中一样，一头撞上了惠特曼爵士瘦骨嶙峋的战马。
理查德爵士曾见过这样的袭击，它击碎了亡灵军团的骷髅战马，但吸血鬼的坐骑几乎没有被袭击撞到。黑暗骑士用马刺刺着梦魇般的战马暴露的肋骨。那动物后腿直立，它的蹄子发出闪光。理查德爵士被迫举起盾牌，以保护自己免受亡灵野兽的攻击。就在他这么做的时候，惠特曼爵士用他那凶狠的利刃朝下砍去。
理查德爵士能够截住吸血鬼之剑，靠的不是技术，而是运气。当惠特曼爵士的剑刃砸向他的盾牌时，发出了可怕的撞击声。在那超越人类的力量打击下，木头碎裂了，金属扭曲了。理查德爵士听到他的手臂啪的一声折断了，接着一阵剧痛涌上他的全身。
不知怎么地，理查德爵士找到了留在马鞍上的力量，用他的剑猛击惠特曼爵士。剑刃在吸血鬼的盔甲上发出刺耳的声音，剑刃刺穿了吸血鬼的盔甲，当钢制的剑刃与黑暗骑士接触时，它似乎闪耀着蓝宝石般的光芒。
吸血鬼从理查德爵士身边退缩了，一声痛苦的呼喊在头盔的钢制面具后面回响。惠特曼爵士把他的噩梦般的战马从受伤的骑士身边驱离开，抛弃了他受伤的敌人。理查德爵士只能无可奈何地咬牙，因为吸血鬼已经逃离了战场，他剩下的部下也随着他飞奔而去，回到了森林里。
理查德爵士惊讶地望着他的剑，因为这把剑和其他为布尔坦尼亚骑士锻造的剑没什么两样。然后是一阵冷酷的笑声强行穿过紧紧揪住他的疼痛。他想起当他拜访了康沃尔的那位女士的大礼拜堂时，他就在那个神圣的地方的门口用圣油涂抹了他的剑。女士的恩典一定已经浸入了剑刃，祝福它像对付害虫一样对抗邪恶的吸血鬼。
公爵的继承人还在为他从那个不死的怪物手中奇迹般的逃脱而发笑，这时幸存的骑士们中的一个骑马来到他身边，牵住了他坐骑的缰绳，，领着受伤的首领离开了战场。