亚当斯先生继续道：“其次，要感谢之前几代，几十代的美国人，他们来自世界各地，有着不同的肤色和宗教信仰，用自己的勤奋和智慧把我们的国家建设成一片乐土。第三，要感谢为美国的自由、民主献出生命的战士，以及那些仍然身处海外的美国士兵，他们捍卫了国家的尊严，让我们生活在平静与安逸之中。第四，要感谢各个行业各个领域尽职尽责的美国民众，他们让我们的国家越来越好，股市屡创新高，失业率降低，社会保障体系更健全，他们是我们这座大厦重要的一部分。最后，也是最重要的是感谢我的家庭，感谢我挚爱的妻子凯瑟琳长期以来的支持陪伴，有了你，我成为更好的自己，感谢孩子们能够努力快乐的成长，而且都表现出了令我们也感到惊讶的优秀品质和天赋。上帝保佑我们，感恩节快乐。”
亚当斯先生演讲完毕，大家一起鼓掌。
亚当斯先生不愧为一方州长官，果然心系家国，辰辰心想。听了他的一番话，辰辰也明白了最初亚当斯先生那句意味深长的问候话语，是的，正是欢迎、包容和接纳成就了今天的美国。
接下来，每个人都拿起小松鼠爪子里的卡片，在温暖的烛光下，大家一个个轮流诉说着自己的感恩。
“我要感恩父母给予我生命……”
“我要感谢梦想，它让我仰视着如星光一样遥远的灯塔，奋力搏击风浪……”
“我心中的勇气来自于亲情、友情……”
辰辰手里的卡片上写着“Travel（旅行）”，他思索了片刻，说道：“我要感谢旅行，它带我跨越大半个地球来到了这片大陆，走进了一个神奇的校园。虽然远离家人，但是我体验到了完全不一样的生活，收获了成长和知识，也交到了新的朋友……”
“我要感恩家庭给我的港湾……”亚当斯夫人的讲话刚开了个头，佣人们捧着玻璃酒杯过来感谢亚当斯一家，凯瑟琳的眼眶立刻有些发红。
“其实，我们一家应该在这个特殊的节日里感谢你们，而不是听你们对我们说出这些感谢的话。”凯瑟琳说完，和梅森小姐拥抱。
主仆们互致问候，餐厅里满是温馨和感动。
佣人们离开后，亚当斯夫人擦了擦眼角，说：“好吧，我用一个故事来完成我的演讲。这个故事关于我们的司机里奥。十八年前，我刚结婚不久，还是个初出茅庐的电视台主播助理，当时，我代表电视台去谈了一个广告合约，刚刚拿到了三万美金的定金，但是，当年我下出租车的时候，我把装钱的口袋落在了车里。回到电视台，我才发现了自己的错误，懊悔不已地哭了起来，并准备自己赔偿这笔丢失的款项。这时，里奥，就是那个出租车司机急匆匆地找到了电视台，把钱袋交给了我。当时，他说了一句话：我只想做对的事情。后来的情形你们都知道了，他成了我们家庭的一部分。在世界各个角落，我们都会遇到像李奥、还有今天下午你们拜访过的老安妮、约翰这样平凡的人，他们善良、正直、而又简单，正是他们的行为，和他们的存在唤醒了我感恩的心。你们A校数百年来一直奉行一句拉丁语的校训，‘Non，sibi（利益众生，不自私的意思）’我相信，你们在这样一个学校成长起来，长大了也会成为了不起的人，你们要记住，拥有更多的社会资源就意味着承担更多的责任，你们要带着感恩的心去改变我们的世界，为这些平凡的人们带来福祉。”