第014章发现
乔治.哈里和余娜从电梯出来,对直走进办公室,见鲁缇丽那和同事们都早到了。
鲁缇丽那见乔治.哈里和余娜十分亲热的样子,心里一股酸味又情不自禁的往上涌。她伊里哇啦地说了几句外星语,借以发泄心中的不快。不料,她的话被布兰伊尼当即翻了出来。
“我们这么忙,你还有闲心去谈情说爱?!”这是鲁缇丽那说话的意思。
布兰伊尼话音刚落,鲁缇丽那就冲她吼了起来:“谁叫你翻译的?”
“我的职责就是翻译呀!”布兰伊尼说。
“要说汉语,我比你会讲!要你多嘴?”
余娜见了,阴到在笑。
“那你刚才为什么不讲汉语,却讲你们的和谐星语,人家听不懂,我当然要翻译啦!”
“翻译也要看什么内容,我说的那话,你就不能.....”
“吵什么吵?开会!”乔治.哈里一吼,谁也不吱声了。
乔治.哈里看上去挺随和,但一旦发起威来,还真有点厉害。尤其看他把脸一马,眼一瞪,两只耳朵一扯动,每个人的心里呀.都感到怵惕,再也不敢多言,生怕他再发雷霆,弄得自讨没趣。
“你们都说说,走了几天,有什么收获?”乔治.哈里刚一开口,布兰伊尼便跟着用外星语翻了出来。
一时的沉默。
“怎么,刚才的劲儿哪去了?”乔治.哈里说时分别乜了眼鲁缇丽那和布兰伊尼。
“我警告大家,今后如果再有人在工作时间谈别的无聊的事情,别怪我不客气!布兰伊尼,你在翻译的时候,尽量做到同步同音,这样节省时间,也免得有人钻空子。李苛和荷里,你俩先说。”
顿了一下,李苛说:“好,我说。我和荷里在东方着落场,重点查了三个方面的内容。一是调阅了fg－－－－203飞船工作人员,包括操纵者船长卡特和助手副操纵者拉莎的所有档案资料,以及他们的家庭成员和主要的社会关系。结果,除了他们的家属都极度悲伤外,均未发现异常。
“二是调看了当天fg－－－203飞船的太空飞行记录和荧屏,发现在飞船离开和谐星返回地球途中,在进入漫长夹带以前,飞行和与地面的联系一切正常。但在进入夹带以后,荧屏和音频均出现严重干扰,瞬间,地面与飞船失去联系,而后不到两分钟,两者全部消失。我们继续看下去,除了地面的搜索和呼叫外,七八个小时过去了,均未发现fg－－－203飞船的一丁点儿信息。这说明,飞船的确在夹带失踪。
“在这里,我顺便说一下,所谓漫长夹带,即指群星密集中间的一条夹缝。它很漫长,全程相当有一亿公里。由于它处于的位置和气候条件的相对优越,凡是飞往有人类居住的星球的飞船都要经过这里。